今天我绕到这里三次了
就沿着亚利桑那州的边境
那么就吧那些小东西放里面吧
片名：《杀手便笺》
还来？
克雷格，你就这样一路骗过整个美国？
严肃点！我想到那里去，伙计
来吧，伙计们
抽起烟来
我可是不会那样做的
我会做的我是不会做的
你要确定车里没有人了
因为这是我们最后一次停下来了
还有别忘了埋了它
这里的环境太差了
先生，根据我的计算
只有1300公里就可以到达洛杉矶了
这让我想起我们为什么不飞过去呢？
你不记得了吗？
我们都已经决定了要去看看美国了
过去啊
前面是隧道！
- 哦，不 - 怎么了？
还有人记得把我们的莫尔女孩装进箱子里吗？
好了，我们是不会忘记的，不是吗？
你们这些家伙，别担心了
真是太好了，真是太好了
我把它们装在灰色的箱子里了
感谢上天
- 罗里 - 劳拉
奶奶！
啊，伙计，我喜欢格子
是的，在我们神奇的汽车里寻找乐趣吧 （导演：罗伯特·英格兰德）
也许我们邀请他们所有人来我们的新住处
就是这里！
右边！右边！
好像不对
这已经比我想象的好多了
你们认为明星会住在这里吗？
就好像在意大利的
莫拖，莫拖，莫拖
- 别老生常谈了 - 过来啊，贝斯利！
- 这次还要记下来呢 - 过来啊，贝斯利！
我要走了
我受贵人之约
下午好，先生
我能帮您吗？
我们正在找经理呢
你们是从娱乐场来的吗？
不是
美国国税局的？
不是
床？浴室？还是更远的地方？
不是
好了，我就是玛吉
我是伯迪
我是克雷格
我是杜格
我们上星期实际上 已经告诉过你那里家具齐全的
还有其面积很大，外面风景宜人
电路完好，还有滑雪场
豪华的小厨房
还有无限次使用的停车场
随时都可以用
我们不过是要到镇上去而已
我们只是想知道我们能不能马上搬进去
在哪里？
这里
我们把东西放下？
对不起
我们是没有宠物规定的
你知道的，就是这样？
你是在说贝斯利吗？
贝斯利不是个宠物
他是我们的人，他是我们的家人
他很懂规矩的
是的，你甚至都觉察不到他在这里
那么…你们要找什么样的房子呢？
小房子？中等的？
大的？共住的？
好了，基本上来说我想我们是在找
你知道的，有屋顶的
里面有管道，还要有两面墙
还要有足够的地方招待朋友
是的，还有让女人
有想和我们做爱的冲动
真是可笑
那样的话会花你们很多钱的
好的，是的，我的意思是那就是我的计划
但是不错啊，我们把它盖起来吧
是的，你知道的…
看啊，运气还不错，我们的大狗贝斯利
现在还要忍受痛苦呢
我想是吃错药了，如果你相信我的话
就好像，你到药店去买洗发剂是一样的
相反他们还会让你走更多弯路
对不起
我想，好的一面说来，这样的悲剧
让我们可以离开父母的房子了
喔，我知道了。你们男孩才是开车的好手
韦莉，我们要到别的国家去， 开始我们的生活了
我们不能回头了
我爸爸裸身在房子里绕来绕去
我祖母的炊具只是开玩笑的
听我说…刚弗
你可以叫我韦莉
好的，是的，我的意思是那就是我的计划
你几岁了？
23岁
你看起来还很很年轻
把红色的文件递给我
在这呢
笨蛋
还很烫手呢
我给你们男孩找到了合适的房子
家具齐全？
- 在好莱坞山上 - 很便宜的
我们租下来了！
恭喜你们！
我们在哪里呢？
我不知道
我希望有人能给我指指方向
现在是晚上
怎么可能呢？
什么？
关上门！
等等！
我想不过是个墨西哥人
也许可以问问他
你好啊，墨西哥人
真是不好意思打扰你了
但是我们有点迷路了
看，我们在找我们的新房呢
魔鬼在我们这里
你说什么？
魔鬼会吃掉你们的灵魂
他一直在说鬼故事
鬼故事？
我的天啊
鬼故事？
他说的不是一种很辣很辣的调料吗？
是的，笨蛋！是的
他好像饿了
这是什么？
这里，这里
你很走运啊，我的拉丁美洲朋友
这里有恶魔！
给他点番茄酱啊
就好像白人的辣酱
我们是没有辣酱的
但是我们可以做番茄酱
是的，还不会破坏你找暗黑神的兴致
不！这里有恶魔！
- 是的，没事 - 不！不！不！
安奇
神啊，这个家伙是单向思维的
我们只是想靠自己想答案
但是你很走运，朋友
是的，不要让自己只会吃啊
是的，给番茄酱个机会
鬼屋
我想是的
是的，我这里还有鹅肉呢
先生，我们到家了
天啊
杀手便笺
妈的
是的，是的
伯迪，你在打我呢，是你在打我呢！
嘿，这是你的书吗？
真正的翻页器，伙计
真正的翻页器
这里是家呢
喔
你知道的，我想我们真的应该为自己骄傲的
我的意思是，我们来做！你知道吗？
我们最终搬出父母的房子， 然后搬到自己的地方住
肯定让我老爸大吃一惊
你知道我最喜欢这房子的什么地方吗？
你说是第一层？
自动烤箱？
我想那样可以让某些人
离开我们的队伍
这房子真是太棒了
你们听到什么声音了吗？
我都不知道房子在这里
好像是这里的声音
天啊
以前的主人肯定有很多的宠物
那就是土耳其的羊头
伙计们，伙计们，来这边
那是什么，伯迪？
你发现了什么？
好像这里有条裂缝
现在，就要发生什么事情了
嘿，里面太热了
- 真的吗？ - 是的
是的
嘿，看啊，是山狗
看起来很可爱啊
- 你是想… - 是的也许他想出去呢
那么它和鲍利可以有个约会了
或者没有
他肯定是从山洞里来的
如果我们吓到他的话他 就会沿着进来的路回去的
现在我们数三声
还有我们要带走他
是的
1…2…
再来一次，还有另外一个方向
太好了。等等，等等，等等
还有呢
好了，等等
我是谁？
你是土耳其山羊
伙计们，如果这山狗是鬼的话
会是多么好笑的事情啊
还有那条裂缝好像通向地狱的门
还有我们能在这房子待的时间越长
我们被凶残谋杀的
以及成为魔鬼的牺牲品的机会就越大
那是…
很可怕的！
喔，要是那样的话
你会把我煮了吗？
为什么呢…你好
欢迎来到我们的寒舍
您愿意进来吗？
是的，我们就住在这里的
是的，谢谢
你好
我是露西，隔壁的
隔壁？
好像山上只有我们啊
实际上我们还是有点距离的
我们？
我是希望旅店的志愿者
太好了
那是什么？
是的，这里是那些没有钱
没有亲朋好友的病人
可以来的地方
是的，听起来像是克雷格的房子
是的，克雷格的爸爸经常在这里裸身出没
什么？
没有
喔，我给你个蛋糕
这真是天使的食物
非常感谢你
还是新鲜出炉的呢
我能尝尝吗？
哦，不，不
我从来不吃天使食物
我只想顺便过来欢迎你到我那坐坐
是的，现在不会有人更加节省时间的了
所有的计划都是秘密的也是计划好的
那就是这个地方唯一的缺点不是吗？
也许你可以让我们的屋子暖起来呢
嘿，是个好主意！
就像一个大聚会！
好了，我要回去了
等等，等等，等等
如果我们要开个派对的话…
你会来吗？
好了，如果你邀请我的话…
我会去的
那么再见了
我们还有不错的邻居啊
喔
你们可是不会开派对的
什么？为什么不？
因为我们能邀请谁呢？
伙计，杜格说的对
这里我们一个认识的人都没有
除了露西之外
还有那个不受欢迎的墨西哥人
杜格，不领情的拉丁美洲人
无论如何，怎么不领情都好
不用担心的，伙计们
我有主意了
伯迪，真是太好了
谢谢你
现在我们要做的就是决定要请谁？
好了，那很简单
喜欢浪费的20岁以下的年轻人
还有曾经不太善于评判的人
或者是没有安全感的人
我只是想让我们有点乐趣
对不起，伙计们
我们有点兴奋了
我不是经常出去
我还一直住在家里
我的父亲总是裸身绕着房子转
嘿，孩子们
你正在和我们一起开派对呢
真的？
谢谢你
非常感谢你
嘿！嘿！你在做什么呢？
啊，妈的！快跑！
我要叫警察了！
回来啊！走！走！走！
原谅我吧，神父，因为我犯错了
- 喔，你好，请回来吧 - 求你了
嘿，你是想…
你好
谢谢你，这是什么？
我们在开派对呢
给我啊，那是我的
那是个秘密
你好，请参加我的派对吧
捎上我，捎上我
嘿，我们正在开派对呢，如果你想…
嘿，你在做什么？给我
出去吧，给我
这是用来
出去，给我…
贝斯利怎么了？
真是很新鲜呢
闻起来好像鸡蛋的味道
嘿，伙计们
这里到底发生了什么事？
有人闯进了我的房子
喔，我的朋友
你们这些家伙，快看啊
还是很有意思的
我们怎么能那么盲目呢？
什么？
你们在说什么呢？
你看不到吗？
有发出恶臭的东西？
还有热量呢？
还有禁吃的水果？
我知道这是什么
是一群混蛋！
你认为这些是做什么用的？
不，是些游民，你知道的，那只是暂时的
蹲着的人？
要是那个从门缝里出来呢
就像那条狗那样
或者已经秘密在我们的地下室里 住了有一个月的时间了？
所以…你是在说
一群吃苹果的
失去家园的人生活在我们的地下室里
做这些小动作
就是为了吓走我们？
和我想的一样
是的，你真不错
但是我会告诉你
现在这是我们的房子了
不论是地狱还是危险我们都会坚持的
是的！
但是如果他们还在这里呢？
朋友，我是来帮助你们的
这个房子被着魔了
喔，天啊！
真是太恶心了
真是太令人厌恶了
粗鲁
我很抱歉，但你们必须听我说
恶魔就在这个房子里！
是蹲着的人
他还是想想要暗黑破坏神
现在就离开，不然就太晚了
看啊
这里是没有鬼的
这里是没有西班牙的鬼的
喔…
喔，我的天啊
- 什么！ - 不！
怎么了？
哇！
他到哪里去了？
那个家伙被迷住了
然后被困在了房间里的泥土里
你们这些家伙
那些人疯了
我知道
他们是想赶走我们
好了，现在我们唯一能出去的
方法就是用那些沾满血的袋子了
是的
他们是想用他们狂欢节的小把戏来吓走我们
他们肯定认为我们不堪一击
- 是的 - 嘿，伙计们
一切都正常了吗？
我们很失望，真是太幸运了
- 我们一切正常 - 是的
这些是我的朋友
戴莉
怎么了？
还有杰瑞
你好
我正在找呢
嘿，小家伙，小家伙
来这边啊，接着，这边啊
他们在想能不能参加你的派对
- 当然可以 - 没错
- 请吧 - 太好了
我们还带来给你听的东西
- 当然了 - 是的
请吧
你怎么认为？
我不知道
你知道的，这真是有点
他们被叫做凶残魔鬼
我想他们会很适合你的派对的
我们在找木制的乐器呢
是的，你知道的，也许还有
不那样让人害怕的东西
是的，他们真的会爬的
这真的让我们有种想做坏事的冲动
那些我们从来都没有做过的事情
比如说？
这样的
怎样的？
我想放了些凶残魔鬼
你的舌头味道不错
像什么呢？
我为晚上的派对准备了很多吃的
我从中午就开始烤的了
- 这是祖母教我的方法 - 喔，孩子
- 尝尝啊
很好，不错
还有呢？
你很会烤
还有你是最棒的厨师
等等，那是什么？
就是厨师
是的
我要告诉你们
那些探长是不会抓到真凶的
现在，我很担心如果你想办派对的话
你就要知道这个密码
当然了
好了，还有另外一个选择
- 是什么？ - 告诉我们我们要做点什么的
好了，现在，这会是个很大的派对的是吗？
很多点心、舞蹈，还有很多有趣的人可以聊天？
是的，到处都会充满乐趣的
是的，还有我的小可爱糖果
谢谢，不用了
介意我抽烟吗？
- 好了，现在… - 不要
我们来说吧
你能找个专业人士来吗？
我不知道
你怎么认为呢，杜格？
听起来很贵呢
喔，不，不，我肯定
你能找到愿意花费他们时间的人，你知道吗？
有人迷路了
有人
从来都不喜欢在线电影
但是
还是一直想要一个人在等他的机会
是的，我不知道
我不知道
做这样无聊的免费的工作是种什么感觉
他是个美国人
不，不，你应该相信我的
我的意思是他是不会介意的
我的意思是不像她妻子17岁时那样
他把她当神一样对待
之后又跟了汤姆
听起来你朋友好像是…
男同性恋
为什么？你是男同性恋
很好的借口
无论如何，现在不是说那个问题的时候
你把救火员救出来了？
他离我很近，我亲爱的朋友
即使他个男同性恋
看啊，那是菲尔·马谢尔先生
我们就来说说
房子里所有的烟味探测器吧
我们能被观察到的几率有多少呢？
嗯，我想机会是很小的
我们正在试图挽救局面呢
是为了那个派对？
嘿，你们这些家伙
我想到了一个最可怕的主意
- 你们两个怎么了？ - 少爷们，现在派对结束了
谢谢了，菲尔·马谢尔先生
菲尔·马谢尔？什么菲尔·马谢尔？
他说房子都没有注册的
是的，所以除非我们能让一个职业的消防员
来为我们义务劳动的话
但那是不可能的
他怎么知道我们是在开派对呢？
他的朋友在一家俱乐部发现的
你们这些家伙让消防员来了
这是个什么洞啊
到底怎么了？
是的，8号是错的
你就让他去了地下室？
用这样暴力的方式？
现在我们要贿赂他
你好？
我是包斯利
这是冷饮
菲尔·马谢尔先生？
意大利腊肠
喔，我的天啊
这是什么？
我们通过了！
是的！
好，看来好像这里就差了一样东西了
我都没法相信你找到了贝克沃特！
我知道
我刚刚听说
他想飞鼠那样跳进了一个没有水的池子里
你们还记得
他喝完了他的啤酒之后就喝自己的尿吗？
是的，那尿害了他
我知道，我也是这样认为的
他来了，伙计们，他来了
- 那不是贝克沃特 - 是啊，那是谁？
混蛋！
贝克沃特？
喔，我都能看到你眼里的迷茫了
你还在用着你的标签吗？
因为你太颓废了而忘记了你的名字
然后就又在墨西哥死了吗？
还记得吗？
是的，但是今年我想不会再 发生那样的事情了，伙计们
什么？你们要开溜？没门
毒品和酒精是我的精神支柱
但是自从我找到了我的贵人的时候
我就发现我再也不需要那些
你是在开玩笑吧？
不
我知道了，你现在你已经醉了
我也觉得
好了，看啊，朋友们，真相就是我在这里
从我6岁开始
我就可以自由接触毒品和酒精
还有让我来告诉你们吧，那感觉棒级了
几个星期之后，我就会服从命令的
所以我觉得
这个派对是对我坚韧度的最佳考验
我已经在面对我的恶魔了，伙伴们
- 乐器 - 已检查
- 食物 - 已检查
- 已检查
- 我们来做这个
好的，男孩女孩们
现在是表现的时候
欢迎来到我们的便笺房
我想我是代表了所有人的
当我说
我真的被你们的印地安娜的头骨感动的时候
还有我的位置，是不可能的
我见到了侵略者
37到38次了
那是我的最爱
我也是
我喜欢你的项链
我的意思是那每个字母
哇你还有飞行器呢？
做的不错啊
是的，你是怎么找到这些家伙的？
食品店
你参加派对了？
这就是今晚你不能错过的
现在出去吧
女孩戴着链子和钉子
- 是你，不是她 - 是的
帅气的女人
- 漂亮的男人 - 是的
哇，哇
坚持啊
对不起，但是这个派对充满了性爱和酒
真是太混乱了
我想也许需要身份验证
但是你们都只有16岁呢
有什么问题吗？
这样要比虚伪好的多
喔，你们看起来真不错
谢谢，你们也是
娇艳欲滴啊
我们也已经饥肠辘辘了
那么我们要好好看看你们
这会是场地狱派对
我希望是的
对不起，注意了
打开啊，先生
各位请注意了
就一会
我叫伯迪
还有我世界上最好的两个朋友
杜格和克雷格
我们还要欢迎…
我们新的放荡时刻的到来
现在就开始闹起来吧
让我们热烈欢迎
我们的房子的主人
凶残魔鬼！
混蛋！
今晚到底谁是头呢？
混蛋！
快点过去啊
不！
好像有人堵住了厕所
好像他们有兔毛似的
朋友们，我喜欢这个派对
是的，我也是
真是太好了
太美味了
哇，那个混蛋真的在呢
是的，很大
有点像人头
我的意思是看看啊还有可能是眼睛呢
是的，还在盯着我们呢
我都有点被搞的不正常了
是的，我也有这种感觉
别看着我，混蛋你让我觉得难受！
转过你的头去，混蛋
好，我来。给我那个塞子
站回去
等等！克雷格，等等！
怎么了？我们应该拍张照片的
我们可以把它发给瑞米普报社的
哦，是的，我们可以赢五十美元的
我们必须说是你做的，这便宜多了
对
比方说屎！
现在你能听到我说话了吗？
我讨厌手机
海蒂，听着，你把我送错了地方
什么？不会吧
保持安静，我很可能随时会失去你
听我的
我雇用你把我送到我需要去的地方
你把我送错了地方，海蒂
什么？不 不是，我不在托比的家里，海蒂
什么？没在
不，不是莫比，是托比
海蒂，我甚至不认识莫比
我也是他的歌迷
听我说，只要保持安静就行了
瞧瞧，瞧瞧…
我需要你送我到托比的家里
因为此刻我粘在半路上了…
这很不可思议，非常奇异的家庭舞会
什么？
我不知道这是否有名人，海蒂
我不在乎
我只是…听我说
海蒂！瞧瞧，我…
喂？喂？
喂
你知道，你永远不会找到你要找寻的东西的
在那个玻璃杯的下面
什么？
你叫什么名字？
- 乔 - 乔，四处瞧瞧
我会我所看到的告诉你的
我看到你和你的朋友朝着一条小路走去
一条毁灭之路
你在说什么呢？
我谈到的东西正好在那边
你想要什么？打孔机？
这不是打孔机，是毒药
你把越多的那种类型的毒药放入那些血管
你陷得就越深
绝望的深渊
你是在和我开玩笑吗？我甚至…
我都不认识这些人中的任何一个人
此刻我甚至不应该在这里的
你知道我该在哪里吗？
我应该在托比·马奎尔（《蜘蛛侠》扮演者） 的家里的
对…今晚玩牌
我不知道那个人是谁
- 看过《蜘蛛侠》吗？ - 没有
- 看过《奔腾年代》吗？ - 从没见过
关于马的电影？你从未见过？
不，我唯一崇拜的明星…
忘了吧，我能用下这附近的电话吗？
如果你听下你的心跳的话
你就不再需要电话了
好的
哦，我的天哪，不许进攻，神父
瞧瞧，问题是此刻就是完全帮不了我
但还是要谢谢你
- 你为什么不渴点酒呢？ - 不，不，不用了，我不喝
不，喝点吧，这是一种和很可口的饮料
我本不该喝酒的。好狗，机灵的狗
饮了我吧
什么？
嘿，嘘
- 嘿 - 嘿
嘿，杜格，把我放下来
把我放下来，杜格
嘿，只是…
- 嘿 - 嘿
那是一支很好的乐队
是的，是的，我们喜欢凶残魔鬼
- 是的，好叫声 - 谢谢
那么，在房子里进行下秘密旅行怎么样？
嚯，那很好啊
可是我们喝点东西之后再去怎么样呢？
是的
因为，你们知道，酒精会降低我们的自制力
那是如此地温馨
当我们两个人精神饱满点时， 你为什么不在这等着呢？
是的，是的
然后我们去旅行
从卧室开始
好的
- 我们能做那件事 - 我能做那件事，你能吗？
我会到这来的，你会到这来吗？
你想要颗子弹？
哦，我不知道
我的意思是，我已经有了这瓶酒
一瓶通常是我的极限
我允许你变得野性点
好的，如果你那样说的话
我的特权是什么呢？
哦，我们得到了一切
我的意思是，早先的物主留给我们许多精神…
伏特加酒、浪穆酒、杜松子酒、龙舌兰酒
当然还有杜格的药属葵，令人惊讶的打孔机
喔
他们都听起来那么好
我试下每一个怎么样？
可如果我要搬走的话， 答应我你会阻止我的
你别担心
我可以应付我的酒的
吉温，你能感觉到它在空中吗？
能
好像不幸在我们周围
嘿，女孩们，优雅的舞会，哈？
哦，我不知道你们这些女孩是否知道这个
可我和住在这里的人
实际上真的是亲密的朋友
难道不想实现梦想
可不久我可能会弄到一些 贝瑞·曼尼洛的门票的
你知道什么是好笑的吗？
如果你们把你们的胸罩脱下来， 我看到你们的胸部，我会喜欢的
“嘿，我简直不敢相信你会那样做…”
嘿，你是怎样用嘴唇吃那个东西的？
和贝瑞·曼尼洛的门票说再见吧
你的背部结构很高雅
我想舔下它
伙伴们，这个地方是那么凉快
太可怕了
我在想我们和谁去亲热下
有意义的谈话和呆在这里
这些喷射很剧烈！
我简直出汗了
我身上变得很烫
伙伴们，水很烫
我想是变得太烫了点
戴莉、杰瑞？
你们这群小魔鬼在哪呢？
杜格…去看下
喔
三人一组
去检查下
嘿，女孩们
水怎么样？
很好
介意我们进来吗？
- 我猜想我们可以把那当成是 - 她们没说不
感人
我知道
好的，好，他们很好
他们在那里很好的
你会没事的，他们会没事的
他们会没事的，对吗，贝斯利？
哦，我的天哪
你是怎样到那上面来的？
真暖和
- 抱歉 - 抱歉
- 原谅我 - 原谅我
你们好啊，三人小组
惹泰河的佳肴？
你们为什么不紧紧握住那个东西呢？
还是不
那么你们之中谁先出生的呢？
杜格？
这些女孩看起来像被煮熟了
我知道，她们完全被烤了
她们甚至不能说话
不，男人
我觉得她们死了
狗屁！
你弄了一小块尸体到你身上！
把它弄下来！把它弄下来！
好的，好的，我们开始保持镇定
保持镇定？
冯·斯库茨三人组合死在我们的热浴缸中
我们怎么办？
杜格，放松点！
我们开始想法子，男人
首先第一件事
我们再喝瓶啤酒
她把我的啤酒拿走了！她把我的啤酒拿走了！
- 给你 - 好的，好的，好的，好
好吧，我们打电话给警察
你疯了吗？你疯了吗，男人？
我们不能打电话给警察的
- 好吧，不打给警察.为什么？ - 因为
我们让死了的三人小组漂浮在我们的浴缸中
他们会关闭舞会的，男人
也许甚至会没收房子
不，不，不！我们不能让那样的事发生！
我知道
全因为一次很随便的异常舞会事件
我们甚至还没有记下来！
是的！是的！每次都是同样的事件！
- 好的，好吧 - 好，好的
- 我们怎么办？ - 瞧瞧
我们早上打电话给警察，好吧
大家都走了之后
然后我们换掉房子里所有的烟尘探测器
- 很好 - 好吧
可现在…
我说了我们不要告诉任何人，好吗？
甚至不告诉伯迪
哦，不，不
尤其是别告诉伯迪
好！
好吧
我们怎么处理池子里的这些女孩们呢？
哦，不，是空的
也许我们应该把速度就放慢那么一点点
哦，好的
也许你说的是对的
嘿，你知道我一直想做的事是什么吗？
我们可以…去呼吸下新鲜空气吗？
取出我的乳罩
我觉得这是个好主意
你知道的，比如，在公共场合？
只要跳上桌子，把它撕开！
我想那是一个极好的主意
真的？
嘿，也许我可以替你就在这里取出来
比如，为了实践
我觉得那是一个很好的主意
嘿
嘿！
你难道不是那个闻名遐尔的伯迪
那个喜欢…拥有这个杀手场地的人
那个要为这场杀手盛会负责的人，对吗？
是的
对了，花花公子，有人在外面找你
他们像是疯了或什么之类的
保留那想法
呃，你爸爸像一个强盗
因为他偷了些星星，把它们放在你的眼睛里
我们碰巧遇见他在路下面用舌头说话
他吓跑了所有的墨西哥人
神啊，上帝保佑…
是的，是的，是的，是的，我知道，我知道
房舍破坏神
热沙司使得他精神不正常了
尽管，我真的喜欢这领带
摸起来感觉会很好的
你想我们怎么处置他呢，老板？
我不知道
我的意思是，我的特权是什么呢？
让我们想下吧，我们可以狠狠地打他
狠狠地打他？
哦，当然，我们以前做过的
我只是用剃刀在我的臂下戳过几次
称之为自卫
我不知道
如果我们严肃地警告他 离开这里的话会怎么样呢？
你是老板
瞧瞧，我想你和你那些牧羊场主同伴滚出这里
迅速离开我们的房子
如果我再看见你的话
你肯定会挨几下打的
很重的几下，双倍的
嗨，我是布莱恩·卡特，这个“T”是静止的
你叫什么名字？
我叫安波，安波·韦尔
这位是我的伙伴…
彻莉·赖德
你好吗？
我是拍成人电影，她也是的
我看过一次成人电影
我爸爸有些成人电影碟
他把它们藏在一个标注着“毒药”的盒子里
等等
裸体并没有什么错啊
- 真的？ - 不
- 这是很正常的事 - 是吗？
- 是的 - 呼
好，如果是正常的，你觉得…
你允许我看下你的胸部吗？
好的，好啊！
是吗？
看看啊，伸长
我错过了
把我留下来跳舞啊？
我错过了
哦，耶稣，克雷格
2.5成以上的人死了
你知道这意味着什么吗？
是的
那正好门环尾端的子弹一样
这不过是另外一次很随意的异常舞会事件
仿佛我们在同一页上面
机会是什么呢？
每次
因此，克雷格，我们怎么处理掉这些尸体呢？
我实际上给愚笨的小布鲁斯·威利斯 留下了深刻的印象
- 你知道，因为… - 让我休息下
不，是真的，真的很棒
因为全在…全在嘴巴里面
你知道
你知道，他像…
我们来看下
他像，汉斯
汉斯，那是一个…
那是机警的小重音，汉斯
你应该带着那种重音上电视的，汉斯
嘿
你没事吧？
嘿，你…
乔伊…
乔…
汉斯
你打算怎么处理这些炸药，汉斯，嗯？
你怎么看，我很笨的，汉斯？
呼哈，妈妈…
怎么…
嘿！帕德里克神父，怎么样了？
是贝克沃特兄弟
是的
是的，我知道迟到了
我为把你叫起床感到抱歉
我感到有点…
现在有点渴
比如我可以喝点饮料啊
好的，你知道
我去参加了一个舞会，你知道的…
是的，是的， 我知道我不该去参加舞会的，可我去了
因为我想如果我可以去参加一场舞会的话
断然面对我的魔鬼
接着我会证明我自己的
证明我是值得伺候上帝的
那真的很好，那真的很好
我在那里被逐出去了
我想我正好在那里吸收了一对皈依者
是…
我不知道他们是否是有钱人家的孩子
他们穿着很好
神父，我…别这样，神父， 就在这里听下我的吧，好吗？
我只是设法告诉你我…
那有…
许多不可思议的东西出现在了这场舞会上
许多很不可思议的东西出现在了这场舞会上
我觉得我达不到预定目标的
神父，此刻我需要你的帮助
我需要你关掉那讨厌的电视
给我一点帮助
我精神上的拯救处于危险中
嘿，牧师
神父，呃…
我只好把你叫回来
我无法相信这件事要发生了
我不相信我的眼睛
乔伊·劳伦斯来到了我们的舞会上！
- 你懂了吗？ - 是的
- 抱歉 - 哦，我的天哪，是从布罗森来的人
- 嘿，不，不，不，待会，待会 - 这边走
叫我
好的，好的，伙伴们，伙伴们
- 叫我 - 好的，待会吧
我们懂了
好吧，在桌子周围
- 你在吃什么呢？ - 怀旧食物
- 花花公子，这场舞会很淫荡还是什么的？ - 狗屁
哦，我的天哪
嘿
那是乔伊·劳伦斯吗？
我们实际上就要出去了
我的意思是，我知道这场舞会很好
可船就是向一边倾斜
是的，那是的…简直就是杀人魔
是一个他们决不会忘记的杀人魔
乔伊…
你就不能，你知道…
就让我吸一点点那整瓶果汁？
乔伊对此有点恼火了
我们正要把他带去池边
你知道的，呼吸下新鲜空气
我和你们一起去！
就让我拿瓶啤酒吧
哦，我的天哪
有人把我们所以的好啤酒给喝完了
今晚有可能变得更糟糕吗？
顶部的架子！顶部的架子
- 哦，我的天哪 - 好，那人准受伤了
你怎么了？
我们的冰箱里有两个受伤严重的头部
好的，没事的
没理由发疯啊
我的意思是，不过是另外一件很随意的…
- 不相干！ - 意外死亡
什么？意外…你怎么…
别这样，男人！放狗屁！
- 始终 - 等等，等等
另外的？
好吧，嗯，瞧瞧
我们没打算告诉你这件事的，直到…
…我们得到性之后
可那儿发生了很奇怪的事情
八人死亡…现在变成了九个
乔伊·劳伦斯死了
今晚好莱坞失去了它的一笔财富
等等，九个人死了？
在这儿？今晚
是的
某个欠考虑的畜生堵在了我们的厕所
是的，可是，嘿，别担心，好吗？
嘿，嘿，我们都在掌控中，对吗？
不过是另外一件嘛，你知道的，意外舞会死亡
什么意外死亡？
这些人被人谋杀了！
- 什么？ - 什么？
我们让牧羊场主待在铁丝网里面
我要打电话给警察
不，等下，等下！就等下吧，哥们
你疯了吗？
我们不能打电话给警察的
我的意思是，没事的
呃，谋杀
是的，这是件大事
可是，我的意思是，如果我们失去了房子的话
你会完全吹走你和露西一起弄到的子弹的
好吧，也许我有点失去了自制力
这是可以理解的
我的意思是，你把两颗人头放在冰箱里
我的意思是，这些人死了
那确实悲惨
可现在我们对此什么也做不了，对吗？
我们早上会打电话给警察的
当我们把这整个地方打扫干净之后
可现在，我们必须停下
这些残忍的牧羊场主靠我们自己
尽管我们知道
他们可能还在房子里
因此我们必须警惕点，睁大我们的双眼
如果我们挨近点看的话
我们一定要看到某个看起来可疑的人
哦，我的天哪！
是牧羊场主
乔，把那个收好
瞧瞧，朋友
我们要么用简单点的方法
我们要么用难点的方法
告诉我们我们需要知道的事吧，伙计
再说句关于那个怪异的热沙司的话啊…
我会把你们想知道的任何事告诉你们的
只要问我
凶恶的家伙，哈？
男孩？
不是的
张嘴啊，说“啊”
张嘴说话…
我有个好点子
我爱我的工作
瞧瞧！
我们知道在我们搬进来之前
你和你的朋友们背地里住在地下室下面
蹲着，如果你愿意的话
可是现在这是我们的房子
为什么你还在这里呢？
先生们，你们的房子通向地狱之门！
- 再说一遍！ - 再说一遍！
嘿，瞧瞧！是戴莉和杰瑞！
哦，我觉得他们要做低级的滑稽表演
他们准是利用我们来接近他！
整个时候都是戴莉和杰瑞！
- 为什么？ - 等等
戴莉和杰瑞是最好的朋友！
你们这群家伙…
只能是意味着一件事
哦，不
- 露西处于危险中 - 对！
我要去救她！
哈？
露西，我必须和你谈下某件事
伯迪…
你愿为我戴上这个吗？
完全可以
只是一点点鹅皮脂
那么你想对我说什么呢？
哦，好的
露西，你注意到什么异常东西吗
关于你的朋友戴莉和杰瑞？
没有，你为什么要问？
首先让我来说吧
那只是因为他们是你最好的朋友
那并不意味着我会认为你有点像他们
我的意思是，我知道你很好，仁慈，天真
喔，那真的是…
你在说话吗？
我该怎样说这件事呢？
戴莉和杰瑞…是魔鬼的宠臣
哦，我的，那很可怕啊
是的，我知道，可是不是它
这房子实际上是地狱的入口
他们吞吃灵魂来喂养他们的主人
我宁愿吞吃其它的东西
哦，我的上帝
上帝现在不会帮你的，伯迪
我希望不会
喔！你拥有真正的尖指甲
露西，我必须要说
有些关于你的事，你知道？
以前我从未对任何人有过这样的感觉
你拥有美丽的…
我不知道，你身上的伟大精神，你知道？
不过你真的很特别
你拥有这些触角…
触角！
翅膀！
哦，我的天哪！
伯迪，别这样
你有阴茎！
我也有阴茎
伯迪，求你
你是魔鬼…他…
她…他本人！
你知道，我想我感觉到了一种声音
我会各国语言，孩子
戴莉和杰瑞都是你的奴才！
你是反基督敌人
你每日每夜都在屠杀无辜的人们
我必须这么做
我是说，那是我的工作
我是撒旦魔鬼
欺骗，蛊惑世人
你利用了我
对
臭婊子
伯迪，何不加入我呢？
我可以让你随心所欲
金钱、权势、永生
还有，我可每晚像这样为你举行派对
听上去不错啊？
通宵派对啊
我在说些什么啊？
你居然有鸡鸡！
告知详情
哥们！
哥们，你干吗？
嘿，哥们，想派对吗？
哥们，自保吧
幸运属于魔鬼
我不在乎
我必须强调一点
她长有鸡鸡
垂到了地板上
是啊
发威！行动
我们怎么办好？
他长有鸡鸡
伯迪你…焦点人物！
我祖母警告过我不要碰那些爬行动物
一定有谁知道…
怎样击败恶魔
我是圣皇
飞鼠
- 贝克沃特啊！ - 老天
永远都不要屈服于他
哦，普雷斯顿宝贝
太邪恶了
天主教学校的女生是恶魔
用水枪飚他啊
我去救其他人
突发事件
大家好
听我说，大伙
不要犯糊涂了
否则这儿就是我们的坟场
否则我们就会成为魔鬼的祭奠品
愿意的话，开启一扇大门吧
期待下次与大家见面
把你的奶头露出来
去死吧，我们不会走的
大家快逃啊！
跑啊！全都出去
最后的机会
快醒来！醒来啊！哥们
快醒醒，兄弟！ 你是我们唯一的希望
快醒来！醒来啊！
- 怎么办？ - 不知道
也许需要一点咖啡
我有招，我有招
后退，有点烫
是无咖啡因的咖啡吗？
老天
- 这招没用啊 - 是的
行动起来，骑马啊
贝克沃特的圣经
像是一本抗争恶魔的教科书
哥们，你真有才
谁是我的前卫狗呢？
我想应该是颂歌
赞美上帝
拯救内心的恐惧和不安
来吧，大家。我们众志成城
一起抗击那些火热的魔鬼
恶魔婊子们
没错！
唱赞美的圣歌可以击败火热的婊子一样的恶魔
孩子？
我不知道怎么唱啊
抓住他
可以为你拿饮料吗？
嘿，胖子
留着吧，留着吧
不，不要
真的不口渴
真郁闷
唱出来
快啊
跟我唱，孩子们！
他们联合起来了
向我们展现人类的友情和关爱
他们在向我们发射致命的音符
我们准备给你们致命的打击
超级火热
快
好的，婊子
你的灵魂是我的
我的蛋蛋
还有穴道
不要毁了我
答应我吧
快毁掉他，伯迪！
她真的够火热
哥们，她有一条大鸡鸡
哇，你的头，老兄
恶心吧，小子
那可是一场杀戮派对哥们
- 饿了吗？ - 是的
我知道你过去够坏
来吧，女孩们
离开这个是非之地
有什么邪恶的，想见识真正的邪恶吗？
- 好啊，宝贝，展现一下邪恶啊 - 我会的
等去了我妈妈那儿就知道
到时候绝不让大家扫兴
你们啊会说：“哦，巨物，我喜欢！”
你们会爱死我的
到时候我会戴上麦克风
并且带动你们一起狂欢
你们会爽歪歪的
到时候可不要忘记单脚跳
然后我们就去罗马吃饼干
还要喝浓咖啡姑娘们！
我们走给点甜头吧
尝尝
给你的小礼物
（外语）
我们现在有了香料
可以开狂欢啊
之后，我们会把现场打扫干净的
你看上去像安东尼奥·班德拉斯
（外语）
再见
贝克沃特，我们让你失望了
是啊，抱歉，伙计
我知道你们在精神上得到了救赎
你会好起来吗？
我想我会的
- 是的 - 火热的派对
下次见
重见天日啊
生活依旧
大家准备回家
是啊
包括我们
我爸爸的蛋蛋超级巨大
就像是橡皮管里的哈密瓜
有趣！
要去哪里？
韦莉？
你们在这儿做什么？
我是来你的新便签
去哪里了呢？
这个…
我们也不肯定
毫无疑问是这样
我喜欢你们，尤其是你小个子
韦莉会帮你们找一本新便签的
只要你们去参加韦莉阿姨在家举行的派对
当然愿意！
好啊！你们被邀请了
好啊，我们喜欢参加派对
来吧，孩子们，韦莉掏钱给你们买早餐
你真可爱，壮汉
哈罗，孩子，你好吗？
你去哪里了，孩子？
快来，我们走
这是一位好大妈
她要给我们买一个新房子
还要请我们吃早餐
还有腊肠哦！
（666毁灭公路）
我说哥们
- 你跟托托比·马奎尔很相像啊 - 对
你知道他参与的电影吗？
比如《蜘蛛侠》、《奔腾年代》什么的？
总之是这样，好吧，瞧好了
他见到新人可不是好面空啊
等你遇到他的时候，就谈他的电影
谈他的电影，但是不要…
谈没看过的骗子，比如《欢乐谷》之类的
- 好吧？ - 行
还有啊，不要斜着眼睛看人
第一次见面的时候，他可是不喜欢你这样
你这样斜着眼睛…
- 好吧… - 什么啊？
- 我是说可能做到吗？ - 你说什么啊？
- 哥们，我们走吧 - 抱歉，该死，我老爸
会很有趣的，因为他不喜欢看到
有人高过他，这下你有戏看了
- 一定很精彩的 - 是的